On 24 October 2006 the Commission took a decision in each of the two cases. In the first decision [C(2006) 4963 final (OJ C 23, 1.2.2007, p. 5).] it took the view that the measures covered by Case NN 62/B/06 did not constitute aid. It then informed France of its decision to initiate the procedure provided for in Article 88(2) of the EC Treaty in respect of the Coface guarantee, with Case NN 62/A/06 being renumbered C 45/2006. This measure is the subject matter of the present decision, which terminates formal investigation procedure C 45/2006.
19 1. PROCEDURE, Decision_act (EU) 2008/281
In forcesince 25 Sep 2007
- celex=31945D2006