Art. 57j Commission Regulation (EC) No 952/2006 of 29 June 2006 laying down detailed rules for th…

Specification of the contracts and storage period

In forcesince 1 Oct 2008
1.

After the complete transmission of information referred in to Article 57i, the competent authority of the Member State shall notify the successful tenderer that all the necessary information has been provided and that from that moment on a contract is deemed to have been concluded.

2.

The contract shall include the provisions of the present Chapter, of the Regulation opening the tendering procedure, of the tender and of the information mentioned in Article 57i.

3.

The date of conclusion of the contract shall be that on which the competent authority of the Member State notifies to the contracting party in accordance with paragraph 1.

4.

For the sugar which was already placed into storage, the contractual storage period shall start on the day following the date of conclusion of the contract. In the case of sugar which is not yet stored, the contractual storage period shall start on the day following that on which the entire contractual quantity has been placed into storage.

5.

The last day of the contractual storage period shall be 31 October 2008, subject to Article 57m.