In order to ensure the supply to the chemical industry in the context of the transition between the existing regime and the new regime introduced on 1 July 2006, certain provisions of Commission Regulation (EC) No 1265/2001 of 27 June 2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1260/2001 as regards granting the production refund on certain sugar products used in the chemical industry [OJ L 178, 30.6.2001, p. 63.] should continue to apply beyond 30 June 2006 to the refund certificates issued before that date. Since the new regime allows the use by the chemical industry of non-quota sugar, the period of validity of the export certificates should be reduced and the granting of the refund should be limited to the production under quota in the 2005/2006 marketing year.
Recital 9, Commission Regulation (EC) No 493/2006 of 27 March 2006 laying down transitional measure…
In forcesince 27 Mar 2006cited 1×
Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 28 January 2016. Saint Louis Sucre, formerly Saint Louis Sucre SA, formerly Saint Louis SDecision
I disagree with that argument. The inclusion of final stocks in the calculation of the exportable surplus is designed to take account of the fact that those stocks are indeed exportable and liable to give rise to export refunds. In order …
28 Jan 2016 · 62015CC0096
- celex=32001R1260
- celex=32001R1265