Recital 2, Commission Regulation (EC) No 493/2006 of 27 March 2006 laying down transitional measure…

In forcesince 27 Mar 2006

Following the deletion of the obligation to export provided for in Article 13 of Regulation (EC) No 1260/2001, measures should be laid down to manage the quantities of sugar resulting from the disappearance of this obligation and of the C sugar arrangements from 1 July 2006. These measures should comply with the Community’s international obligations.

  • celex=32001R1260