The granting of that aid by Spain was not in line with Article 9(4) of Decision No 3632/93/ECSC, which establishes that:
"Member States may not put into effect planned aid until it has been approved by the Commission on the basis, in particular, of the general criteria and objectives laid down in Article 2 and of the specific criteria established by Articles 3 to 7."