Recital 15, Decision_act (EU) 2004/340

In forcesince 5 Nov 2003

That aid was granted to the company González y Díez S.A. to cover the cost of closing down annual production capacities of 48000 tonnes in 1998 and 38000 tonnes in 2000. The company's production capacity therefore had to change from 286000 tonnes per year at the beginning of 1998 to 238000 tonnes per year by the end of that year and from 238000 tonnes per year at the beginning of 2000 to 200000 tonnes per year by the end of that year. Those production capacity cuts were to take place in 1998 at the open-cast mine of Buseiro and in 2000 at the underground mine of Sorriba (subsector Prohida) (26000 tonnes) and at the open-cast mine of Buseiro (12000 tonnes).