Recital 85, Decision_act (EU) 2003/85

In forcesince 18 Jul 2001

As the interest rate is subsidised by the State, market conditions are not present. The reference interest rate at the time the loans were granted was 5,94 %. Since the company was in difficulty, it is assumed that no bank would have granted an equivalent loan under market conditions at this interest rate but would have charged a premium on the interest rate in order to take into account of the increased risk. The interest rate at which the loans were granted to the investors is therefore well below the interest rate which the investors would have had to pay for loans under market conditions. Consequently, the Commission considers that the two loans cannot be regarded as external financing and cannot be taken into account in calculating the private investor contribution.