As the company was in difficulty at the time the aid was granted, the conditions set out in the 1994 guidelines have to be met. As pointed out below, these conditions are met. The loan also meets the other conditions set out in the programme. It is thus covered by the aid scheme under which it was allegedly granted. It therefore constitutes existing aid, which does not need to be re-assessed in the present procedure. However, it will be taken into account in calculating the proportionality of the aid.
5.2.3. Investment grants