SHB has received financial assistance deriving from public resources which a company in difficulty would not have received from a private investor, conferring on it advantages vis-à-vis its competitors. As the relevant product market is worldwide, such assistance affects trade between Member States. These financial measures thus constitute State aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty and the Commission must assess their compatibility with the common market.
5.2. Compliance with existing aid schemes
5.2.1. Loans from the Equity Loan Scheme (Eigenkapitalhilfeprogramm)