Recital 16, Decision_act (EU) 2003/85

In forcesince 18 Jul 2001

Measure 6: a loan amounting to DEM 1000000 was granted to the company in 1995 under the ERP development programme, an aid scheme approved by the Commission(9). It is covered by the scheme and thus constitutes existing aid. In 1997 it was converted into a private bank loan.