Recital 93, Decision_act (EU) 2002/200

In forcesince 3 Jul 2001

In addition, the Commission also considered that any compensation for the potential undue effects of the aid received in the past by BWE or proposed under the privatisation arrangements was to be the responsibility of the ongoing business of BWE. In particular, in recital 16 of its decision, the Commission stated: "The Commission must also note at this point of the assessment that the artificial transfer to NewCo of the ongoing activities of BWE, which will remain as a shell company with its outstanding debts for liquidation purposes only, should not be used by the Spanish authorities to circumvent and escape the full application of the State aid rules. Consequently, NewCo will be considered to be liable for any recovery order the Commission might decide in respect of aid covered by the original Article 88(2) procedure and its first extension which identified BWE at that moment as its beneficiary. The assessment of the compatibility of this aid cannot be detached from that of the new aid measures, all of them having been designed to assist the ongoing business to be transferred to NewCo."

h)

Compliance with the general conditions for the authorisation of restructuring aid