Recital 87, Decision_act (EU) 2002/200

In forcesince 3 Jul 2001

The Commission considers that the above prohibition does not apply in the present case because the State measures under assessment and the proposed restructuring constitute elements of a single operation to be assessed as a whole. The 1997 and 1999 capital increases as well as the privatisation arrangements are in line with the concept of industrial restructuring notified in 1997 and form part of a single restructuring process. On the other hand, the aid elements identified in the privatisation arrangements constitute the additional assistance required to privatise BWE and complete its restructuring according to the original plan notified in 1997.