In the first case, the State or other public authority not operating specifically in one of the four sectors governed by the utilities Directive awards a concession involving an economic activity in one of these four sectors. The rules and principles of the Treaty described above apply to this award, as does the works Directive if it is a works concession.
In the second case, a public authority operating specificially in one of the four sectors governed by the utilities Directive decides to grant a concession. The rules and principles of the Treaty are therefore applicable insofar as the grantor is a public entity. Even in the case of a works concession, only the rules and principles of the Treaty are applicable, since the works Directive does not cover concessions granted by an entity operating specifically in one of the four sectors governed by Directive 93/38/EEC.
Lastly, if the grantor is a private entity, it is not subject to either the rules or the principles described above(72).
The Commission is confident that the publication of this communication will help to clarify the rules of the game and to open up markets to competition in the field of concessions.
Moreover, the Commission wishes to emphasise that the transparency which the publication of this communication provides in no way prejudices possible future proposals for legislation on concessions, if this becomes necessary to reinforce legal certainty.
Lastly, the Court, which currently has preliminary matters before it(73), may further clarify elements deriving from the rules of the Treaty, the Diretives and case law. This communication may therefore be supplemented in due course in order to take these new elements into account.