as from September 1988 the Court of Justice occupied the buildings placed at its disposal without a rental agreement and made "payments on account" for these buildings which were in contravention of the Community's Financial Regulation;
subsequently, in November 1994, it concluded a lease-option agreement in respect of which we must express the following reservations:
in particular, in order to become the unconditional owner of the buildings, the Court of Justice will have to pay the market price for the building sites, which were initially supposed to be made available to it free of charge;
the task of determining the selling price of the buildings was entrusted to an independent expert but the restrictions imposed on his checks mean that no assurance can be given that the selling price truly reflects the real costs of the operation;
certain costs which the Communities were not supposed to have to pay have to date been entered in the accounts as being charged to the Communities;
lastly, invoicing irregularities involving significant amounts have been discovered, which should necessitate additional inquiries by the Court of Justice to ensure that the Communities do not end up having to pay for them.
Recommendations
The circumstances surrounding the construction and acquisition of the Court of Justice's annexes are a graphic illustration of the problems encountered by the European institutions in trying to carry out their building projects in accordance with the principles of legality and regularity and sound financial management. Recurrence of such situations could be avoided by means of appropriate measures (the need for which has already been pointed out on several occasions by the Court of Auditors(12)), which would put the Communities' buildings policy on a transparent, efficient footing. Consideration should, in particular, be given to the following recommendations:
the Community institutions must always obtain the prior approval of the Budgetary Authority before embarking on a large-scale building project, whatever form this takes and whatever the purpose (rent, lease-option, acquisition, etc.);