This aid constitutes operating aid, which is not covered by Decision No 2496/96/ECSC. Operating aid to ECSC steel companies cannot be regarded as compatible with the common market. GMH must therefore pay back this aid, plus interest, in order to restore the normal market conditions that existed prior to the disbursement of such aid.
VII
In conclusion, the net amount of State aid from which GMH benefited under the contract signed between GMH and NILEG after deduction of the negative price for the sale of Westerkamp site and on condition that this sale is cancelled, is DEM 37,144 million. In view of the type of costs that GMH financed with the aid, that constitutes operating aid, which is not compatible with Decision No 2496/96/ECSC or with the ECSC Treaty. The aid in question must therefore be abolished and repaid by the company.
Repayment must be made in accordance with national procedures and legal provisions, with the interest being calculated, as from the date of disbursement of the aid, on the basis of the reference rate used in the calculation of the net grant equivalent of regional aid measures. This measure is necessary in order to restore the situation that existed prior to the aid disbursement by removing all the financial advantages from which the company benefited,
HAS ADOPTED THIS DECISION: