Recital 37, Decision_act (EU) 1999/5

In forcesince 21 Dec 1998

The Commission considers that existing Community legislation gives consumers or, in the case of children, their parents or the persons responsible for them, for example, teachers, an assurance of sufficiently clear and full information as to whether or not foodstuffs contain cyclamate. As an additive, cyclamate has to be included in the list of ingredients, under Articles 3 and 6 of Directive 79/112/EEC. Also, products containing cyclamate must state 'with sweetener` on their labelling, pursuant to Council Directive 96/21/EC of 29 March 1996 amending Commission Directive 94/54/EC concerning the compulsory indication on the labelling of certain foodstuffs of particulars other than those provided for in Directive 79/112/EEC (16). These labelling rules are mandatory for products offered for sale to the consumer in prepackaged form. As regards products containing cyclamate which are not prepackaged, the Commission recalls to mind that under Article 12 of Directive 79/112/EEC the Member States decide the manner in which these foodstuffs are labelled, such as the obligation to affix notices accompanying products sold in bulk and containing certain particulars on these products. To sum up, the Commission finds that there are labelling measures in existence which are, moreover, considered sufficient by the authorities of the other Member States, which have not thought it necessary to tighten up the conditions of use of cyclamate compared with those provided for in Directive 94/35/EC.

  • celex=31979L0112
  • celex=31994L0035
  • celex=31994L0054
  • celex=31996L0021