Recital 9, Decision_act (EU) 1994/285

In forcesince 21 Feb 1994

In support of its request, KLE alleges the following:

–

Inadmissibility of the Agency's Decision of 6 January 1994 on the grounds that the stipulated time limit had expired,

–

Contravention of the Euratom Treaty and of the applicable enabling regulations, in particular Article 5 bis of the Agency Rules,

–

Absence of competence of the Agency and a prejudicial effect on the Common Market,

–

Contravention of the general principles of Community law,

–

Abuse of powers by the Agency,

–

No establishment of a 'preferential position vis-à-vis other users' as a result of an unconditional conclusion of the contract.

These complaints are, in turn subdivided into individual grievances, the details of which are given in the letter of 20 January 1994.