Art. 21 Bundesgesetz vom 23. Dezember 2011 über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)

Sanktion bei Nichtabgabe von Emissionsrechten

In forcesince 1 Jan 2025cited 5×
1

Die Betreiber von Anlagen und die Betreiber von Luftfahrzeugen müssen dem Bund für Emissionen, die nicht durch Emissionsrechte gedeckt sind, einen Betrag von 125 Franken pro Tonne CO2eq entrichten.

2

Die fehlenden Emissionsrechte sind dem Bund im Folgejahr abzugeben.

  • Verordnung vom 30. November 2012 über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Verordnung)56Law

    … obligations to surrender emission allowances by the deadline, then the FOEN shall impose a penalty in accordance with Article 21 of the CO2 Act. 2 The payment deadline is 30 days from the issue of the ruling. If a payment is late, default …

  • Energieverordnung vom 1. November 2017 (EnV)70Law

    … à l’OFEV, pour ses tâches d’exécution: 1. dans le cadre du système d’échange de quotas d’émission (art. 15 à 21 de la loi sur le CO2), 2. dans le cadre de la compensation s’appliquant aux carburants (art. 28b à 28e de la …

  • 2C_8/2016, Urteil vom 17. Oktober 2016 – Kostenlose Zuteilung von EmissionsrechtenDecision

    … Zusätzlich sind dem Bund die fehlenden Emissionsrechte oder Emissionsminderungszertifikate im Folgejahr abzugeben (Art. 21 CO2-Gesetz).

    17 Oct 2016 · 2016-10-17-2C_8-2016

  • 2C_488/2017, Urteil vom 9. April 2019 – Mehrwertsteuer; Steuerperiode 2011Decision

    … 125.-- pro Tonne CO2-Äquivalente (CO2eq) entrichten (Art. 21 CO2-G 2011; BGE 143 II 87 E. 3.2 S. 90).

    9 Apr 2019 · 2019-04-09-2C_488-2017

  • Abkommen vom 23. November 2017 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Eu…Law

    … 16 de la directive 2003/87/CE, tel qu’en vigueur à la date d’entrée en vigueur du présent Accord. – Art. 21 de la loi sur le CO2, ‒ Art. 56 de l’ordonnance sur le CO2, tels qu’en vigueur le 1er janvier 2022. 12 La …