Art. 94 KVG

In forceuntil 1 Jan 2028

Aufgehoben durch Anhang Ziff. 2 des Krankenversicherungsaufsichtsgesetzes vom 26. Sept. 2014, mit Wirkung seit 1. Jan. 2016 ( AS 2015 5137 ; BBl 2012 1941 ).

Changed on 1 Jan 2021

Die Artikel 6 und 7 des Bundesgesetzes vom 22. März 1974 über das Verwaltungsstrafrecht sind anwendbar.Aufgehoben durch Anhang Ziff. 2 des Krankenversicherungsaufsichtsgesetzes vom 26. Sept. 2014, mit Wirkung seit 1. Jan. 2016 ( AS 2015 5137 ; BBl 2012 1941 ).

  1. 1 Jan 2021 – 1 Jan 2028earlier wording
  2. 1 Jan 2013 – 1 Jan 2016earlier wording
  3. 1 Jun 2002 – 16 Jul 2012earlier wording
  4. 1 Jan 2002 – 1 Jun 2002earlier wording
  5. 1 Jan 2001 – 1 Jan 2002earlier wording
  6. 1 Jul 1999 – 1 Jan 2001earlier wording

Versions are held from 1 Jul 1999; the article may be older.