Aux fins de la présente loi, on entend par:
collaborateur: toute personne, «journaliste professionnel» ou non qui, auprès ou pour le compte d’un éditeur, participe à la collecte, l’analyse, le commentaire et le traitement rédactionnel d’informations;
diffuseur: toute personne qui, pour son compte ou pour le compte d’autrui, procède à la diffusion et la distribution, sous quelque forme que ce soit, d’une publication. Rentrent notamment dans cette définition les prestataires intermédiaires visés aux articles 60 à 62 de la loi modifiée du 14 août 2000 relative au commerce électronique;
éditeur: toute personne physique ou morale qui, à titre d’activité principale ou régulière, conçoit et structure une publication, en assume la direction éditoriale, décide de la mettre à la disposition du public en général ou de catégories de publics par la voie d’un média et ordonne à cette fin sa reproduction ou multiplication;
information: tout exposé de faits, toute opinion ou idée exprimés sous quelque forme que ce soit;
information identifiant une source: toute information qui est susceptible de conduire à l’identification d’une source d’un «journaliste professionnel», et notamment les noms et données personnelles, ainsi que la voix et l’image d’une source, les circonstances concrètes de l’obtention des informations recueillies par le «journaliste professionnel» auprès d’une source, la partie non publiée de l’information recueillie par le «journaliste professionnel» et les notes ou documents personnels du «journaliste professionnel» liés à son activité professionnelle;
(Loi du 11 avril 2010)
«journaliste professionnel: toute personne qui exerce à titre régulier une activité dont elle tire son revenu professionnel principal, que ce soit en tant que salarié ou en tant qu’indépendant, auprès ou pour le compte d’un éditeur et qui consiste dans la collecte, l’analyse, le commentaire et le traitement rédactionnel d’informations, à condition que cette personne remplisse les conditions suivantes:
avoir la qualité de journaliste au sens de la présente loi,
avoir l’âge de la majorité,
ne pas être déchu, au Grand-Duché de Luxembourg, en tout ou en partie, des droits civils énumérés à l’article 11 du Code pénal et n’avoir encouru à l’étranger une condamnation qui, si elle avait été prononcée au Grand-Duché de Luxembourg, aurait entraîné la déchéance de tout ou partie de ces droits,
n’exercer aucun commerce ni activité ayant pour objet la publicité.»
ligne éditoriale: ensemble des principes généraux du traitement de l’information dans le domaine culturel, économique, idéologique, moral, politique et social déterminé par l’éditeur;
média: tout moyen technique, corporel ou incorporel, utilisé en vue d’une publication;
publication: ensemble d’informations mis à la disposition du public ou de catégories de personnes par un éditeur moyennant recours à un média;
publication corporelle: une publication réalisée sous forme d’un support corporel de quelque nature qu’il soit;
publication périodique: une publication réalisée dans une forme comparable et à des intervalles réguliers ou irréguliers, au courant d’une année civile;
source: toute personne qui fournit des informations à un «journaliste professionnel».