L’article 6, alinéa 2 prend la teneur suivante:
Le forfait de déplacement du prestataire ne peut être mis en compte pour les traitements:
dans les établissements d’aides et de soins au sens de l’article 390 du Code de la sécurité sociale;
dans les hôpitaux et dans les établissements hospitaliers spécialisés;
dans les établissements de cures thérapeutiques et de convalescence;
dans les cabinets médicaux;
dans les centres de prélèvement.