L'article 3 «Programme de l'examen-concours», est remplacé comme suit:
Art. 3.
Programme de l'examen-concours
L'examen-concours comporte un examen théorique éliminatoire ainsi qu'un examen pratique.
Examen théorique:
Les épreuves de l'examen théorique et le nombre de points attachés à chaque épreuve sont fixés comme suit:
1) Epreuve de langue française: épreuve de compréhension
60 p
2) Epreuve de langue allemande: rédaction d'un rapport de service
60 p
3) Epreuve de langue luxembourgeoise
60 p
4) Epreuve d'arithmétique
60 p
5) Technologie professionnelle
100 p
6) Connaissances générales
60 p
Les programmes détaillés des points 1-6 ci-dessus sont fixés par règlement ministériel en tenant compte des besoins des administrations et services concernés.
L'examen théorique est éliminatoire pour les candidats qui n'ont pas obtenu, soit les trois cinquièmes de l'ensemble des points, soit la moitié du maximum des points dans chaque branche.
Il est en outre éliminatoire pour les candidats qui de par leur classement ne rentrent plus dans un contingent déterminé et fixé à trois fois le nombre de vacances de poste.Toutefois si une seule vacance de poste est à pourvoir, le contingent est fixé à cinq personnes.
L'examen théorique se fait uniquement par écrit, et en même temps pour tous les candidats.
Examen pratique:
L'examen pratique consiste en une épreuve destinée à tester les capacités manuelles des candidats dans la spécialité exigée. Le nombre des points y attachés est de 140. Le programme détaillé est fixé par règlement ministériel.