Entre l'article 3 et l'article 4, qui devient l'article 5, du règlement grand-ducal précité du 4 juillet 1974, il est intercalé un nouvel article 4 formulé comme suit:
Art. 4.
Les infractions au présent règlement seront punies conformément à l'article 8 de la loi du 12 juin 1965 sur les transports routiers.