À l’article 5de la même loi, l’alinéa 1er est complété par une deuxième phrase libellée comme suit :
La décision de recourir à la grève doit intervenir dans un délai de six mois au plus tard à partir de l’échec de la procédure de conciliation ou de la médiation.