La loi du 29 juin 1989 portant réforme du régime des cabarets est modifiée comme suit :
à l’article 1er, les termes de 2.500 francs dans les communes de moins de 1000 habitants sont remplacés par ceux de 60 euros dans les communes de moins de 1000 habitants , les termes de 5.000 francs dans les communes de 1000 à moins de 5.000 habitants sont remplacés par ceux de 120 euros dans les communes de 1000 à moins de 5.000 habitants et les termes de 10.000 francs dans les communes de 5.000 habitants et plus sont remplacés par ceux de 240 euros dans les communes de 5.000 habitants et plus ;
à l’article 6 paragraphes 3 et 7, le montant de 90.000 francs est remplacé par celui de 2.200 euros ;
à l’article 6 paragraphe 1 b, les termes de au paiement d’une taxe d’établissement variant de 100.000 à 200.000 francs suivant l’importance de l’établissement projeté et de la localité où le débit sera établi sont remplacés par ceux de au paiement d’une taxe d’établissement variant de 2.400 à 4.900 euros suivant l’importance de l’établissement projeté et de la localité où le débit sera établi ;
à l’article 8 paragraphe 1, les termes de « L’exploitation d’un débit de boissons alcooliques est subordonnée au paiement au mois de janvier de chaque année ou au plus tard avant l’ouverture d’une taxe annuelle de
1.000 francs dans les communes de moins de 1.000 habitants
2.000 francs dans les communes de 1.000 à moins de 5.000 habitants ;
3.000 francs dans les communes de 5.000 habitants et plus. » sont remplacés par ceux de « L’exploitation d’un débit de boissons alcooliques est subordonnée au paiement au mois de janvier de chaque année ou au plus tard avant l’ouverture d’une taxe annuelle de :
24 euros dans les communes de moins de 1.000 habitants ;
49 euros dans les communes de 1.000 à moins de 5.000 habitants ;
74 euros dans les communes de 5.000 habitants et plus ».