Art. 46 Loi du 8 décembre 1994 relative: - aux comptes annuels et comptes consolidés des entrepr…

In force

Compte de profits et pertes

Compte technique de l'assurance non vie

Primes acquises, nettes de réassurance:

primes brutes émises

primes cédées aux réassureurs

variation du montant brut de la provision pour primes non acquises

variation du montant de la provision pour primes non acquises, part des réassureurs

Produits des placements alloués transférés du compte non technique

Autres produits techniques, nets de réassurance

Charge des sinistres, nette de réassurance:

montants payés:

montants bruts

part des réassureurs

variation de la provision pour sinistres:

montant brut

part des réassureurs

Variation des autres provisions techniques, nette de réassurance

Participations aux bénéfices et ristournes, nettes de réassurance

Frais d'exploitation nets:

frais d'acquisition

variation du montant des frais d'acquisition reportés

frais d'administration

commissions reçues des réassureurs et participations aux bénéfices

Autres charges techniques, nettes de réassurance

Variation de la provision pour égalisation

Résultat du compte technique de l'assurance non vie

Compte technique de l'assurance-vie

Primes acquises, nettes de réassurance:

primes brutes émises

primes cédées aux réassureurs

variation du montant de la provision pour primes non acquises, nette de réassurance

Produits des placements:

produits des participations

produits des autres placements:

produits provenant des terrains et constructions

produits provenant d'autres placements

reprises de corrections de valeur sur placements

profits provenant de la réalisation de placements

Plus-values non réalisées sur placements

Autres produits techniques, nets de réassurance

Charge des sinistres, nette de réassurance:

montants payés:

montants bruts

part des réassureurs

variation de la provision pour sinistres:

montant brut

part des réassureurs

Variation des autres provisions techniques, nette de réassurance:

provision d'assurance-vie:

montant brut

part des réassureurs

autres provisions techniques, nettes de réassurance

Participations aux bénéfices et ristournes, nettes de réassurance

Frais d'exploitation nets:

frais d'acquisition

variation du montant des frais d'acquisition reportés

frais d'administration

commissions reçues des réassureurs et participations aux bénéfices

Charges des placements:

charges de gestion des placements y compris les charges d'intérêt

corrections de valeurs sur placements

pertes provenant de la réalisation des placements

Moins-values non réalisées sur placements

Autres charges techniques, nettes de réassurance

Produits des placements alloués transférés au compte non technique

Résultat du compte technique de l'assurance-vie

Compte non technique

Résultat du compte technique de l'assurance non vie

Résultat du compte technique de l'assurance-vie

Produits des placements:

produits des participations

produits des autres placements:

produits provenant des terrains et constructions

produits provenant d'autres placements

reprises de corrections de valeur sur placements

profits provenant de la réalisation de placements

Produits des placements alloués transférés du compte technique de l'assurance-vie

Charges des placements:

charges de gestion des placements y compris les charges d'intérêt

corrections de valeurs sur placements

pertes provenant de la réalisation des placements

Produits des placements alloués transférés au compte technique de l'assurance non vie

Autres produits

Autres charges y compris les corrections de valeur

Impôts sur les résultats provenant des activités ordinaires

Résultat provenant des opérations ordinaires après impôts

Produits exceptionnels

Charges exceptionnelles

Résultat exceptionnel

Impôts sur le résultat exceptionnel

Résultat exceptionnel après impôts

Autres impôts ne figurant pas sous les postes qui précèdent

Résultat de l'exercice