41 5. SCOPE OF THE DEROGATION › 5.3. Extension procedure, Decision_act (EU) 2026/994

In forcesince 4 May 2026

To enable the Commission to assess whether the derogation remains necessary in light of any possible future clarifications and changes in market conditions on the island of Berlenga, the Portuguese authorities should inform the Commission at least one year before the end of the derogation period whether they consider an extension necessary. This would allow a thorough analysis of the extension application and provide early information to market participants on the future regulatory framework applicable to the island of Berlenga.