The Commission considers it appropriate to grant the derogation for the period of 20 years applied for by the Portuguese authorities, to align with the concession period referred to in recital 9. The Commission should therefore grant the derogation from 29 July 2020 until 29 July 2040. However, the derogation period is based on the technical and regulatory framework applicable at the time the application was submitted by the Portuguese authorities on 15 November 2019 and confirmed in June 2025, which may evolve. Therefore, the derogation should no longer apply to the small isolated system of the island of Berlenga if the island becomes interconnected with the mainland system, or if any major developments occur that could affect the conditions under which the derogation was granted. The Portuguese authorities should inform the Commission of any such developments.
38 5. SCOPE OF THE DEROGATION › 5.2. Limitation of the derogation in time and conditions aiming to increase competition and integration with the internal market for electricity, Decision_act (EU) 2026/994
In forcesince 4 May 2026