The wording of Article 66(1), first subparagraph, of Directive (EU) 2019/944 is very broad, referring to ‘substantial problems for the operation of the system’. The term ‘substantial problems’ is not legally defined, nor has the Commission provided a definition in its decision-making practice. This open formulation allows the Commission to consider all potential problems related to the particular situation of small systems, provided they are substantial and not merely marginal. Such problems may vary significantly depending on geographical particularities, production and consumption patterns of the system, and technical developments such as electricity storage and small-scale generation.
26 4. ASSESSMENT › 4.3. Substantial problems for the operation of the system, Decision_act (EU) 2026/994
In forcesince 4 May 2026