40 2. RESULTS OF THE INVESTIGATION › 2.4. Practice, process or work › 2.4.2. Transhipment, Regulation (EU) 2025/698

In forcesince 10 Apr 2025

In addition, the verification of the information provided in Ajinoriki’s questionnaire reply revealed serious inconsistencies regarding the stocks of own-produced MSG. Taking into account Ajinoriki’s cost of production of MSG in its stocks as reported in its questionnaire response and its cost of production in the RP, the value of the stock at the beginning of RP was either undervalued or the volume of the stock was overstated. Consequently, as the Commission could neither establish the volume of stock at the beginning of the RP nor reconcile the total quantity sold with the total quantity produced in the RP, it could not establish that all the quantities of MSG sold were actually produced by the company, as declared in the questionnaire reply. The company could not explain the inconsistencies. Therefore, the Commission informed Ajinoriki that, in accordance with Article 18(1) of the basic Regulation, it intended to rely on facts available in respect of the quantities that they could not explain (‘Article 18 letter’).