91 5. ASSESSMENT OF THE DEROGATION REQUEST CONCERNING MELILLA › 5.4. No obstruction to the transition towards renewable energy, increased flexibility, energy storage, electro-mobility and demand response, Decision_act (EU) 2025/1016

In forcesince 16 May 2025

On the other hand, Article 64 of Regulation (EU) 2019/943 does not require that derogation decisions maximise the potential for flexibility or energy storage. A derogation under Article 64 of that Regulation only aims to ensure that it ‘does not obstruct’ such transition. In other words, the derogation must not prevent developments which, without the derogation, would occur naturally. It is highly unlikely that, absent the derogation, well-functioning forward, day-ahead, intraday and balancing markets would develop in the electricity system in Melilla. This is due to the challenges linked to the operation of NPT, the very low levels of competition in the generation segment, and the lack of connection to the mainland market described in Section 2. It is however necessary to ensure that once the conditions for the development of functioning wholesale markets are present, the derogations are phased-out. This is why the Commission is setting out in this decision a limited derogation period and strict conditions for a prolongation of the derogation, as set out in Section 5.5 below.