87 5. ASSESSMENT OF THE DEROGATION REQUEST CONCERNING MELILLA › 5.3. Scope of the derogation › 5.3.5. Chapter IV of Regulation (EU) 2019/943: Resource adequacy – Articles 20(3) to (8), Article 21(7) and (8), Article 22(1), points (f) and (h), Article 22(2), (3) and (5), and Article 25(2) to (4) › 5.3.5.2. Assessment, Decision_act (EU) 2025/1016

In forcesince 16 May 2025

In the Commission’s view, based on the explanations provided by Spain (see recital 80) a derogation from Article 25(2) to 25(4) of Regulation (EU) 2019/943 for the operation of the electricity systems in Melilla is justified, for the period up to 31 December 2029 as set out in the case of Melilla under State aid decision in case SA. 42270.