61 II. ASSESSMENT › 2. ASSESSMENT OF MERITS › 2.2. EVALUATION OF THE GERMAN POSITION › 2.2.2. Absence of arbitrary discrimination, any disguised restriction of trade between Member States or any obstacle to the function of the internal market › 2.2.2.2. Absence of disguised restriction on trade, Decision_act (EU) 2020/654

In forcesince 13 May 2020

Given that the German rules impose stricter emission limit values requirements on particulate matter than those of Regulation (EU) 2015/1189 also on operators based in other Member States in an otherwise harmonised area, they are liable to constitute a disguised restriction of trade or an obstacle to the functioning of the internal market. The Commission considers [See for example of Commission Decision (EU) 2018/702 of 8 May 2018 concerning national provisions notified by Denmark on the addition of nitrite to certain meat products (OJ L 118, 14.5.2018, p. 7).] that Article 114(6) TFEU must be read in the sense that only national measures constituting a disproportionate obstacle to the internal market may not be approved.