A schematic of spermatogenesis in the mouse, rat and human is shown above (taken from Adler, 1996). Undifferentiated spermatogonia include: A-single; A-paired; and A-aligned spermatogonia (Hess and de Franca, 2008). A-single is considered the true stem cells; therefore, to assess effects on stem cells at least 49 days (in the mouse) must pass between the last injection of the test chemical and mating.
Adler, ID (1996). Comparison of the duration of spermatogenesis between rodents and humans. Mutat Res, 352:169-172.
Hess, RA, De Franca LR (2008). Spermatogenesis and cycle of the seminiferous epithelium. In: Molecular Mechanisms in Spermatogenesis, C. Yan Cheng (Ed), Landes Biosciences and Springer Science&Business Media:1-15.