33 Appendix, Regulation (EU) 2019/1390

In forcesince 31 Jul 2019

AccuracyThe closeness of agreement between test method results and accepted reference values. It is a measure of test method performance and one aspect of relevance. The term is often used interchangeably with concordance to mean the proportion of correct outcomes of a test method (13).

Benchmark substanceA substance used as a standard for comparison to a test chemical. A benchmark substance should have the following properties; (i) a consistent and reliable source(s); (ii) structural and functional similarity to the class of substances being tested; (iii) known physical/chemical characteristics; (iv) supporting data on known effects, and (v) known potency in the range of the desired response.

Bottom-Up ApproachA step-wise approach used for a test chemical suspected of not requiring classification for eye irritation or serious eye damage, which starts with the determination of chemicals not requiring classification (negative outcome) from other chemicals (positive outcome)

ChemicalA substance or mixture.

Eye irritationProduction of change in the eye following the application of a test chemical to the anterior surface of the eye, which are fully reversible within 21 days of application. Interchangeable with “reversible effects on the eye” and with UN GHS/CLP Category 2

False negative rateThe proportion of all positive chemicals falsely identified by a test method as negative. It is one indicator of test method performance.

False positive rateThe proportion of all negative chemicals that are falsely identified by a test method as positive. It is one indicator of test method performance.

HazardInherent property of an agent or situation having the potential to cause adverse effects when an organism, system or (sub) population is exposed to that agent.

Medium controlAn untreated replicate containing all components of a test system. This sample is processed with test chemical-treated samples and other control samples to determine whether the solvent interacts with the test system.

MixtureA mixture or a solution composed of two or more substances.

Mono-constituent substanceA substance, defined by its quantitative composition, in which one main constituent is present to at least 80 % (w/w).

MTT3-(4,5-Dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide; Thiazolyl blue tetrazolium bromide.

Multi-constituent substanceA substance, defined by its quantitative composition, in which more than one main constituent is present in a concentration ≥ 10 % (w/w) and < 80 % (w/w). A multi-constituent substance is the result of a manufacturing process. The difference between mixture and multi-constituent substance is that a mixture is obtained by blending of two or more substances without chemical reaction. A multi-constituent substance is the result of a chemical reaction.

ODOptical Density.

Positive controlA replicate containing all components of a test system and treated with a substance known to induce a positive response. To ensure that variability in the positive control response across time can be assessed, the magnitude of the positive response should not be excessive.

RelevanceDescription of relationship of the test to the effect of interest and whether it is meaningful and useful for a particular purpose. It is the extent to which the test correctly measures or predicts the biological effect of interest. Relevance incorporates consideration of the accuracy (concordance) of a test method (10).

ReliabilityMeasures of the extent that a test method can be performed reproducibly within and between laboratories over time, when performed using the same protocol. It is assessed by calculating intra- and inter-laboratory reproducibility and intra-laboratory repeatability (13).

SensitivityThe proportion of all positive/active chemicals that are correctly classified by the test. It is a measure of accuracy for a test method that produces categorical results, and is an important consideration in assessing the relevance of a test method (10).

Serious eye damageProduction of tissue damage in the eye, or serious physical decay of vision, following application of a test chemical to the anterior surface of the eye, which is not fully reversible within 21 days of application. Interchangeable with “irreversible effects on the eye” and with UN GHS/CLP Category 1.

Solvent/vehicle controlAn untreated sample containing all components of a test system, including the solvent or vehicle that is processed with the test chemical-treated and other control samples to establish the baseline response for the samples treated with the test chemical dissolved in the same solvent or vehicle. When tested with a concurrent medium control, this sample also demonstrates whether the solvent or vehicle interacts with the test system.

SpecificityThe proportion of all negative/inactive chemicals that are correctly classified by the test. It is a measure of accuracy for a test method that produces categorical results and is an important consideration in assessing the relevance of a test method (13).

SubstanceA chemical element and its compounds in the natural state or obtained by any production process, inducing any additive necessary to preserve its stability and any impurities deriving from the process used, but excluding any solvent which may be separated without affecting the stability of the substance or changing it composition.

SurfactantAlso called surface-active agent, this is a chemical such as a detergent, that can reduce the surface tension of a liquid and thus allow it to foam or penetrate solids; it is also known as a wetting agent.

Test chemicalAny substance or mixture tested using this Test Method.

Tiered testing strategyA stepwise testing strategy where all existing information on a test chemical is reviewed, in a specified order, using a weight of evidence process at each tier to determine if sufficient information is available for a hazard classification decision, prior to progression to the next tier. If the irritancy potential of a test chemical can be assigned based on the existing information, no additional testing is required. If the irritancy potential of a test chemical cannot be assigned based on the existing information, a step-wise sequential animal testing procedure is performed until an unequivocal classification can be made.

Top-Down Approachstep-wise approach used for a test chemical suspected of causing serious eye damage, which starts with the determination of chemicals inducing serious eye damage (positive outcome) from other chemicals (negative outcome).

United Nations Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (UN GHS)A system proposing the classification of chemicals (substances and mixtures) according to standardized types and levels of physical, health and environmental hazards, and addressing corresponding communication elements, such as pictograms, signal words, hazard statements, precautionary statements and safety data sheets, so that to convey information on their adverse effects with a view to protect people (including employers, workers, transporters, consumers and emergency responders) and the environment (1).

UN GHS/CLP Category 1See “Serious eye damage”.

UN GHS/CLP Category 2See “Eye irritation”.

UN GHS/CLP No CategoryChemicals that are not classified as UN GHS/CLP Category 1 or 2 (or UN GHS Category 2A or 2B).

UVCBsubstances of unknown or variable composition, complex reaction products or biological materials.