4 Appendix 2, Regulation (EU) 2019/1390

In forcesince 31 Jul 2019

Cytotoxicity is evaluated by relative survival, i. e., cloning efficiency (CE) of cells plated immediately after treatment adjusted by any loss of cells during treatment as compared with adjusted cloning efficiency in negative controls (assigned a survival of 100 %) (see RS formula below).

Adjusted CE for a culture treated by a test chemical is calculated as:

Adjusted CENumber of cells at the end of treatmentNumber of cells at the beginning of treatment

RS for a culture treated by a test chemical is calculated as:

RSAdjusted CE in treated cultureAdjusted CE in the solvent control 100

Mutant frequency is the cloning efficiency of mutant colonies in selective medium divided by the cloning efficiency in non-selective medium measured for the same culture at the time of selection.

Mutant frequencyCloning efficiency of mutant colonies in selective mediumCloning efficiency in non – selective medium

When plates are used for cloning efficiency:

CE = Number of colonies / Number of cells plated.

When micro-well plates are used for cloning efficiency:

The number of colonies per well on micro-wells plates follows a Poisson distribution.

Cloning Efficiency = -LnP(0) / Number of cells plated per well

Where -LnP(0) is the probable number of empty wells out of the seeded wells and is described by the following formula

LnP(0) = -Ln (number of empty wells / number of plated wells)