When aid granted by a Member State strengthens the position of an undertaking compared to other undertakings competing in intra-Union trade, the latter must be regarded as affected by that aid [See, in particular, Judgment of the Court of 17 September 1980, Philip Morris v Commission, C-730/79, ECLI:EU:C:1980:209, paragraph 11; Judgment of the Court of Justice of 22 November 2001, Ferring, C-53/00, ECLI:EU:C:2001:627, paragraph 21; Judgment of the Court of Justice of 29 April 2004, Italy v Commission, C-372/97, ECLI:EU:C:2004:234, paragraph 44.]. It is sufficient that the recipient of the aid competes with other undertakings on markets open to competition [Judgment of the General Court of 30 April 1998, Het Vlaamse Gewest v Commission, T-214/95, ECLI:EU:T:1998:77.].
84 6. ASSESSMENT OF THE MEASURES › 6.1. MEASURE 2: CANCELLATION OF THE DEBTS INCURRED PRIOR TO 2007 › 6.1.1. EXISTENCE OF AID WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 107(1) OF THE TREATY ON THE FUNCTIONING OF THE EUROPEAN UNION (THE ‘TREATY’) › 6.1.1.5. Distortion of competition and effect on trade › Effect on trade between Member States, Decision_act (EU) 2017/2372
In forcesince 16 Jun 2017
Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber, extended composition) of 30 April 1998. Het Vlaamse Gewest (Flemish Region) v CommisDecision
30 Apr 1998 · 61995TJ0214
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 29 April 2004. Italian Republic v Commission of the European Communities.Decision
29 Apr 2004 · 61997CJ0372
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 22 November 2001. Ferring SA v Agence centrale des organismes de sécurité sociale (ACOSS).Decision
22 Nov 2001 · 62000CJ0053
Judgment of the Court of 17 September 1980. Philip Morris Holland BV v Commission of the European Communities.Decision
17 Sep 1980 · 61979CJ0730
- case:eu=C-730/79
- ecli=ECLI:ES:C:1980:209
- ecli=ECLI:ES:C:2001:627
- ecli=ECLI:ES:C:2004:234
- ecli=ECLI:ES:T:1998:77