In order to constitute State aid, the measure in question has to be financed from State resources and the decision to grant the measure must be imputable to the State [Judgment of the Court of Justice of 16 May 2002, France v Commission (‘Stardust Marine’), C-482/99, ECLI:EU:C:2002:294.].
71 6. ASSESSMENT OF THE MEASURES › 6.1. MEASURE 2: CANCELLATION OF THE DEBTS INCURRED PRIOR TO 2007 › 6.1.1. EXISTENCE OF AID WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 107(1) OF THE TREATY ON THE FUNCTIONING OF THE EUROPEAN UNION (THE ‘TREATY’) › 6.1.1.2. State resources and imputability to the State, Decision_act (EU) 2017/2372
In forcesince 16 Jun 2017
Judgment of the Court of 16 May 2002. French Republic v Commission of the European Communities.Decision
16 May 2002 · 61999CJ0482
- ecli=ECLI:ES:C:2002:294