The Commission notes that in order to identify the most advantageous alternative a diligent market economy creditor would assess the advantages and the disadvantages of each of the alternatives, taking into account, inter alia, the recoverable amounts, its prior economic exposure, the duration of the recovery process and the costs [Frucona v Commission, C-73/11 P, paragraph 78, ECLI:EU:C:2013:32; Commission v Buczek Automotive and Poland, C-405/2011, ECLI:EU:C:2013:186, paragraph 54-60; Case C-124/10P European Commission v Électricité de France (EDF), ECLI:EU:C:2012:318, paragraph 85.].
123 6. ASSESSMENT OF THE MEASURES › 6.2. MEASURE 3: NON-PAYMENT BY BDZ HOLDING AND ITS SUBSIDIARIES OF OVERDUE DEBTS TOWARDS THE INFRASTRUCTURE MANAGER (NRIC), Decision_act (EU) 2017/2372
In forcesince 16 Jun 2017
Judgment of the Court (Grand Chamber), 5 June 2012. European Commission v Électricité de France (EDF).Decision
5 Jun 2012 · 62010CJ0124
Judgment of the Court (Second Chamber), 24 January 2013. Frucona Košice a.s. v European Commission.Decision
24 Jan 2013 · 62011CJ0073
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 21 mars 2013. Commission européenne contre Buczek Automotive sp. z o.o.Decision
21 Mar 2013 · 62011CJ0405
- celex=31973D0011
- ecli=ECLI:ES:C:2012:318
- ecli=ECLI:ES:C:2013:186
- ecli=ECLI:ES:C:2013:32