The prohibitions laid down in this Decision shall not apply to the provision of pilot services which are necessary for reasons of maritime safety.
Art. 4s Decision_act (EU) 2014/512
In forcesince 19 Dec 2023cited 2×
Decision_act (EU) 2023/434Lawamends
Decision_act (EU) 2023/2874Lawamends
Changed on 19 Dec 2023
The prohibitions on providing technical assistance laid down in this Decision shall not apply to the provision of pilot services to vessels in innocent passage as defined by international law which are necessary for reasons of maritime safety.
- 19 Dec 2023 – todayin force
- 26 Feb 2023 – 19 Dec 2023earlier wording