With regard to the measures referred to in row III of Table 6, the Polish authorities claimed that the deferral and payment in instalments of public-law liabilities of PLN 22,1 million (EUR 5,8 million) (row II of Table 2) should be treated as de minimis aid. Of this amount, PLN 19 million (EUR 5,0 million) has already been granted. The methodology used by the Polish authorities to calculate the aid amount compares the interest rate applied to the deferral with the Commission reference rate. Where the applied interest rate is higher than the reference rate, the Polish authorities concluded that the measure does not constitute aid. According to the Polish authorities, this is the case for the aid referred to in row IV of Table 6.
39 4. COMMENTS FROM POLAND, Decision_act (EU) 2007/257
In forcesince 20 Dec 2006