V. ASSESSMENT OF THE AID › State Aid › V.2. Economic advantage derived by producer organisations, Decision_act (EU) 2007/57

In forcesince 7 Jun 2006
(45)

That judgment was confirmed in paragraph 95 of CFI case T-93/02, Confédération nationale du Crédit Mutuel v Commission, [Case T-93.02, Confédération nationale du Crédit Mutuel v Commission ECR [2005] (not yet published) paragraph 95.]

‘…[I]t is not necessary, in order to found a finding of the existence of intervention by means of State resources in favour of an undertaking, that the undertaking must be the direct recipient. It follows from Article 87(2)(a) EC that aid having a social character granted to individual consumers is capable of coming within the scope of Article 87(1) EC. Likewise, the fact that a Member State renounces tax revenue may involve an indirect transfer of State resources, capable of being treated as aid to economic operators other than those to which the tax advantage is accorded directly (Case C-156/98 Germany v Commission [2000] ECR I-6857, paragraphs 24 to 28).’

  • Order of the Court (First Chamber) of 21 January 1997. Calvin Williams v Court of Auditors of the European Union.Decision

    21 Jan 1997 · 61996CO0156

  • Judgment of the Court of 19 September 2000. Federal Republic of Germany v Commission of the European Communities.Decision

    19 Sep 2000 · 61998CJ0156

  • Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber, extended composition) of 18 January 2005. Confédération nationale du Crédit mutuel Decision

    18 Jan 2005 · 62002TJ0093

  • Treaty establishing the European Community87Law

  • celex=31993D0002