32 V. ASSESSMENT OF THE AID › CMO, Decision_act (EU) 2007/57

In forcesince 7 Jun 2006

Favouring the producer organisations by securing the commitment of winegrowers to deliver all their grapes, must and wine and to close down their own vinification facilities constitutes a structural measure strengthening the position of the producer organisations. The producer organisations' advantage of secured procurement, taken in isolation, can be justified as an effect of a market restructuring measure corresponding to the goals stipulated in Article 39 of Regulation (EC) No 1493/1999.

  • celex=31999R1493