Since, for the reasons stated above, the aid granted to the winegrowers and winegrowing enterprises does not comply with point 9 of the Agricultural guidelines, it constitutes operating aid incompatible with the common market.
62 V. ASSESSMENT OF THE AID › Compatibility of the aid to winegrowers and winegrowing enterprises › Re 5) Common market organisation, Decision_act (EU) 2007/57
In forcesince 7 Jun 2006