It is therefore necessary to remove barriers to the freedom of establishment for providers in Member States and barriers to the free movement of services as between Member States and to guarantee recipients and providers the legal certainty necessary for the exercise in practice of those two fundamental freedoms of the Treaty. Since the barriers in the internal market for services affect operators who wish to become established in other Member States as well as those who provide a service in another Member State without being established there, it is necessary to enable providers to develop their service activities within the internal market either by becoming established in a Member State or by making use of the free movement of services. Providers should be able to choose between those two freedoms, depending on their strategy for growth in each Member State.
Recital 5, Directive (EU) 2006/123
The 10 that are cited most themselves, of 22.
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 30 January 2018. College van Burgemeester en Wethouders van de gemeente Amersfoort v X BV and VisseDecision
In that regard, it must be observed that Directive 2006/123, as is apparent from Article 1 thereof, read together with recitals 2 and 5, lays down general provisions that are intended to remove restrictions on the freedom of establishment …
30 Jan 2018 · 62015CJ0360
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 16 June 2015. Presidenza del Consiglio dei Ministri and Others v Rina Services SpA and Others.Decision
Recitals 1 to 7, 16 and 33 in the preamble to Directive 2006/123 state as follows: … The elimination of barriers to the development of service activities between Member States is essential in order to strengthen the integration of the …
16 Jun 2015 · 62013CJ0593
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 5 April 2011. Société fiduciaire nationale d’expertise comptable v Ministre du Budget, des Comptes Decision
In that regard, it is clear from Recitals 2 and 5 in its preamble that Directive 2006/123 is intended to remove restrictions on the freedom of establishment for providers in Member States and on the free movement of services between the …
5 Apr 2011 · 62009CJ0119
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 23 February 2016. European Commission v Hungary.Decision
In that regard, it should be borne in mind, first, that Directive 2006/123, as is clear from Article 1 in conjunction with recitals 2 and 5, lays down general provisions, intended to remove restrictions on the freedom of establishment for …
23 Feb 2016 · 62014CJ0179
Judgment of the Court (Third Chamber) of 1 October 2015. R.L. Trijber v College van Burgemeester en Wethouders van Amsterdam and J. Harmsen Decision
Recital 5 in the preamble to that directive states: ‘It is therefore necessary to remove barriers to the freedom of establishment for providers in Member States and barriers to the free movement of services as between Member States and …
1 Oct 2015 · 62014CJ0340
Judgment of the Court (First Chamber), 11 July 2013. Fédération des maisons de repos privées de Belgique (Femarbel) ASBL v Commission communDecision
Directive 2006/123, as is clear from Article 1 thereof, read in conjunction with recitals 2 and 5 in the preamble thereto, lays down general provisions, intended to remove restrictions on the freedom of establishment for service providers …
11 Jul 2013 · 62012CJ0057
Judgment of the Court (Third Chamber) of 20 April 2023. Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato v Comune di Ginosa.Decision
In the second place, according to Article 1(1) thereof, Directive 2006/123 is intended to ‘[establish] general provisions facilitating the exercise of the freedom of establishment for service providers and the free movement of services, …
20 Apr 2023 · 62022CJ0348
Judgment of the Court (First Chamber) of 11 April 2019. Repsol Butano SA and DISA Gas SAU v Administración del Estado.Decision
Recitals 5, 8, 17, and 70 to 73 of Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on services in the internal market (OJ 2006 L 376, p. 36) state: It is … necessary to remove barriers to the …
11 Apr 2019 · 62017CJ0473
Judgment of the Court (First Chamber) of 17 October 2024. FA.RO. di YK & C. Sas v Agenzia delle Dogane e dei Monopoli.Decision
Recitals 2, 5, 7, 8 and 66 of Directive 2006/123 state: A competitive market in services is essential in order to promote economic growth and create jobs in the European Union. … A free market which compels the Member States to eliminate …
17 Oct 2024 · 62023CJ0016
Opinion of Mr Advocate General Mazák delivered on 18 May 2010. Société fiduciaire nationale d’expertise comptable v Ministre du Budget, des Decision
Recital 5 in the preamble to Directive 2006/123 provides: ‘It is therefore necessary to remove barriers to the freedom of establishment for providers in Member States and barriers to the free movement of services as between Member States …
18 May 2010 · 62009CC0119