Recital 12, Directive (EU) 2006/123

In forcecited 3×

This Directive aims at creating a legal framework to ensure the freedom of establishment and the free movement of services between the Member States and does not harmonise or prejudice criminal law. However, Member States should not be able to restrict the freedom to provide services by applying criminal law provisions which specifically affect the access to or the exercise of a service activity in circumvention of the rules laid down in this Directive.

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 20 April 2023. Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato v Comune di Ginosa.Decision

    In the second place, according to Article 1(1) thereof, Directive 2006/123 is intended to ‘[establish] general provisions facilitating the exercise of the freedom of establishment for service providers and the free movement of services, …

    20 Apr 2023 · 62022CJ0348

  • Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 15 July 2021. BEMH and Conseil national des centres commerciaux (CNCC) v Premier ministre and OtherDecision

    As regards the interpretation of Article 14(6) of Directive 2006/123 in the light of the objectives thereof, it must be noted that, according to recital 12, that directive seeks to create a legal framework to ensure the freedom of …

    15 Jul 2021 · 62020CJ0325

  • Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 18 September 2025.Decision

    Therefore, if Directive 2006/123 – which itself states that it does not affect rules of criminal law ( 45 ) or prejudice criminal law ( 46 ) – is likely to affect the territorial application of provisions of criminal law, the same must …

    18 Sep 2025 · 62024CC0188