On the basis of the above, the Commission finds that Aventis SA (formerly Rhône-Poulenc) can likewise be held responsible for the conduct of its subsidiary throughout the infringement period. Under the circumstances of this case, it appears appropriate to address the decision both to AAN and Aventis SA. They should be held jointly and severally liable for any fine.
Recital 247, Decision_act (EU) 2003/674
In forcesince 2 Jul 2002