Recital 243, Decision_act (EU) 2003/674

In forcesince 2 Jul 2002

In this respect, Aventis SA is of the opinion that the final decision should exclusively be addressed to its subsidiary AAN, formerly RPAN. In support thereof, Aventis argues(95) that AAN and its subsidiaries form a self-sustained subgroup of the Rhône-Poulenc (now Aventis) group, in which the involvement of the ultimate parent company Aventis SA is confined to exercising the supervisory functions customary for majority shareholders; that addressing the Decision to AAN would avoid unnecessarily jeopardising the reputation of Hoechst AG (with which Rhône-Poulenc merged in December 1999) and Aventis SA (the ultimate parent company of the merged entity); that where within a group of companies the business responsibility for a certain business is so clearly allocated to, and taken care of by, one defined subgroup, there can be no right to choose whether the decision of the Commission is addressed to the parent company or to the affiliated companies responsible within a group; and, finally, that Aventis SA informed the Commission that the addressee should have been AAN soon after receiving the statement of objections, and thus, Aventis SA claims that it did not present itself as the correct addressee during the entire proceedings.