Recital 245, Decision_act (EU) 2003/674

In forcesince 2 Jul 2002

Moreover, Aventis' legal representatives represented both Aventis SA and AAN throughout the entire proceedings. Indeed, on 21 December 2001 the legal counsel of Aventis SA and Aventis Animal Nutrition SA informed the Commission that they would submit a single response to the Commission's statements of objections on behalf of both companies