If, because of a loophole in the wording, the Circular had been used to obtain lower taxation, it would be an abusive extension of the concept of State aid to consider the exploitation of a loophole by a taxpayer as aid.
Recital 35, Decision_act (EU) 2003/501
In forcesince 16 Oct 2002